ಕನ್ನಡ ಕಥೆ ೮+
ಹಕ್ಕಿಗಳ ರಾಜ ಯಾರು?
ಗೂಬೆಗೆ ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಲು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧ. ಆಗ ಒಂದು ಕಾಗೆ ಹಾರಿ ಬಂತು!
ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆ
ಹಕ್ಕಿಗಳು ಗೂಬೆಯನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಾಗ, ಒಂದು ಕಾಗೆ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಗೂಬೆಯ ಮುಖವನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿ ಪಟ್ಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಗೂಬೆಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಗೆ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಗೆ ತನ್ನ ಕಟು ಮಾತಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುತ್ತದೆ. ಯಾರಿಗೂ ಏಟು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾಗೆ ಹೇಳುವ, ಸಾವುಗಳಿರುವ ಉಪಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಹಕ್ಕಿಗಳ ಸಭೆ
ಒಮ್ಮೆ ಕಾಡಿನ ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ಆಲದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸಭೆ ಸೇರಿದವು. ಹಂಸ, ನವಿಲು, ಕೊಕ್ಕರೆ, ಕೋಗಿಲೆ, ಪಾರಿವಾಳ, ಗಿಳಿ, ಗೂಬೆ, ಮರಕುಟಿಕ, ಎಲ್ಲವೂ ಬಂದಿದ್ದವು.
“ನಮಗೆ ಗರುಡ ರಾಜ ಏನೋ ಇದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸೇವೆಯಲ್ಲೇ ಮುಳುಗಿರುತ್ತದೆ,” ಎಂದಿತು ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ.
“ಹೌದು! ನಾವು ಬೇಟೆಗಾರನ ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಾಗ ಅದು ಬರುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಕಾಪಾಡದ ರಾಜ ಹೆಸರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರಾಜ. ನಮಗೆ ಹೊಸ ರಾಜ ಬೇಕು,” ಎಂದವು ಉಳಿದ ಹಕ್ಕಿಗಳು.
ಪಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ
ಹಕ್ಕಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದವು. ಗೂಬೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಹಿರಿಯರಂತೆ ಕುಳಿತಿತ್ತು. “ಈ ಗೂಬೆಯೇ ನಮ್ಮ ರಾಜನಾಗಲಿ!” ಎಂದು ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದವು.
ತಕ್ಷಣ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಿದ್ಧತೆ ಶುರುವಾಯಿತು. ಹಲವು ನದಿಗಳಿಂದ ನೀರು ತಂದವು. ಚಿನ್ನದ ಕಲಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೂವು, ಚಿಗುರು, ಧಾನ್ಯ ತುಂಬಿದವು. ನಡುವೆ ಒಂದು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಇಟ್ಟವು.
ಕೋಗಿಲೆಗಳು ಹಾಡಿದವು, ಮರಕುಟಿಕಗಳು ಡೋಲು ಬಾರಿಸಿದವು. ಗೂಬೆ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಪಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಕಾಗೆ ಬಂತು
ಆಗ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಒಂದು ಕಾಗೆ “ಕಾ! ಕಾ!” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಹಾರಿ ಬಂತು. “ಇದೇನು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಹಬ್ಬ?” ಎಂದು ಅದು ಅಚ್ಚರಿಯಿಂದ ನೋಡಿತು.
ಹಕ್ಕಿಗಳು ಗುಸುಗುಸು ಮಾತಾಡಿಕೊಂಡವು. “ಹಕ್ಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಗೆ ತುಂಬಾ ಜಾಣ ಅಂತಾರೆ. ಅದರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನೂ ಕೇಳೋಣ.”
“ಕಾಗೆಯಣ್ಣಾ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ನಾವೆಲ್ಲ ಸೇರಿ ಈ ಗೂಬೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀಯ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದವು.
ಕಾಗೆಯ ಕಟು ಮಾತು
ಕಾಗೆ ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕಿತು. “ಇದು ಮೂರ್ಖತನ! ಹಂಸ, ನವಿಲು, ಕೋಗಿಲೆ ಇರುವಾಗ ಈ ಗೂಬೆ ಯಾಕೆ? ಆ ಬಾಗಿದ ಕೊಕ್ಕು, ಆ ಸಿಡುಕು ಮುಖ ನೋಡಿ!” ಎಂದು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಗೇಲಿ ಮಾಡಿತು.
ಆಮೇಲೆ ಅದು ಹೇಳಿತು, “ಅಲ್ಲದೆ, ಗೂಬೆಗೆ ಹಗಲು ಕಣ್ಣೇ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಹಗಲು ಅಪಾಯ ಬಂದಾಗ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಪಾಡೀತು? ನಮಗೆ ಗರುಡ ರಾಜ ಇದ್ದೇ ಇದೆ. ಒಬ್ಬ ರಾಜನಿರುವಾಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬೇಡ.”
ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಲು ಕಾಗೆ ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನೂ ಹೇಳಿತು. ಕೇಳಿದ ಹಕ್ಕಿಗಳು “ಕಾಗೆ ಹೇಳುವುದು ಸರಿ” ಎಂದು, ಮತ್ತೆ ಸಭೆ ಸೇರುವ ಯೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಗೂಡುಗಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋದವು.
ಮಾಯದ ಗಾಯ
ಹಗಲಿನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಕಿರಿದು ಮಾಡಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಗೂಬೆ ಮಾತ್ರ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. “ಏನಾಯಿತು? ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಯಾಕೆ ತಡ?” ಎಂದು ಕೇಳಿತು.
ಅದರ ಜೊತೆಗಾತಿ ಹೆಣ್ಣು ಗೂಬೆ ಮೆಲ್ಲಗೆ ಹೇಳಿತು, “ಕಾಗೆ ಪಟ್ಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕಿಗಳೂ ಹಾರಿಹೋದವು. ಆ ಕಾಗೆ ಮಾತ್ರ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲೇ ಕುಳಿತಿದೆ. ಬಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ.”
ಗೂಬೆಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವಾಯಿತು. “ಕೊಡಲಿಯ ಏಟು ತಿಂದ ಮರ ಮತ್ತೆ ಚಿಗುರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕಟು ಮಾತಿನ ಗಾಯ ಎಂದೂ ಮಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾಗೆಯೇ, ಇಂದಿನಿಂದ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಹಗೆ!” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಜೊತೆಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಯಿತು.
ಕಾಗೆಯ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ
ಖಾಲಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಗೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತು ಯೋಚಿಸಿತು. “ಅಯ್ಯೋ! ಬೇಕಿಲ್ಲದ ಕಟು ಮಾತು ಆಡಿ ಸುಮ್ಮನೆ ಒಂದು ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡೆ.”
“ಒಪ್ಪದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು. ಆದರೆ ಯಾರ ಮುಖವನ್ನೂ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಗೇಲಿ ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು. ನಿಜವಾದ ಮಾತನ್ನೂ ನೋವಾಗದಂತೆ ಹೇಳಬೇಕು.” ಹೀಗೆ ಅಂದುಕೊಂಡು ಕಾಗೆಯೂ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ಕಾಗೆಗಳಿಗೂ ಗೂಬೆಗಳಿಗೂ ಹಗೆ ಶುರುವಾದದ್ದು ಅಂದೇ ಎನ್ನುತ್ತದೆ ಪಂಚತಂತ್ರ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಗೂಬೆಗಳಿಗೆ ಹಗಲೂ ಕಣ್ಣು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಕತ್ತಲಲ್ಲಂತೂ ಅವು ಬೇರೆ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗಿಂತ ಎಷ್ಟೋ ಚುರುಕಾಗಿ ನೋಡುತ್ತವೆ.
ಹೊಸ ಪದಗಳು
- ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ
- ಹೊಸ ರಾಜನ ತಲೆಗೆ ಪವಿತ್ರ ನೀರು ಎರೆದು ಅವನನ್ನು ರಾಜನೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಆಚರಣೆ.
- ಸಿಂಹಾಸನ
- ರಾಜ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಎತ್ತರದ, ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಆಸನ.
- ಗೇಲಿ
- ಬೇರೆಯವರನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾ ಅವಮಾನ ಮಾಡುವುದು.
- ಹಗೆ
- ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಬಹುಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ದ್ವೇಷ, ಶತ್ರುತ್ವ.
- ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ
- ತಾನು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗಾಗಿ ಆಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೇಸರಪಡುವುದು.
ಮಾತಾಡೋಣ
- ಹಗಲು ಕಣ್ಣು ಕಾಣದ ರಾಜ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಾರದು ಎಂದು ಕಾಗೆ ಹೇಳಿತು. ಆ ಮಾತು ನಿಜವಾಗಿತ್ತೇ? ಗೂಬೆಯ ಮುಖದ ಬಗ್ಗೆ ಆಡಿದ ಮಾತು ಯಾಕೆ ತಪ್ಪು?
- ಯಾರಾದರೂ ಆಡಿದ ಮಾತು ನಿನಗೆ ತುಂಬಾ ದಿನ ನೋವು ಕೊಟ್ಟಿದೆಯೇ? ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ನೋವಾಗದಂತೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು?
ಮೂಲ ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ
ಸಿರಿಗನ್ನಡಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಮರುಕಥನ
ಪಾರಂಪರಿಕ ಪಂಚತಂತ್ರ ಕಥೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮರುಕಥನ. ಇದು ದುರ್ಗಸಿಂಹನ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದವಲ್ಲ.
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು AI ನೆರವಿನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೂಲ ಕಥೆ ಓದಿ